Nutzungsbedingungen

Artikel 1 – Vertragsparteien

Verkaeufer/Dienstleister: 4Unit Market, Itır Sk. Yunus Emre Sancaktepe 16, 34791 İstanbul

Kaeufer: Die natuerliche oder juristische Person, die eine Bestellung aufgibt

Dieser Vertrag wurde gemaess dem tuerkischen Verbraucherschutzgesetz Nr. 6502 und der Verordnung ueber Fernabsatzvertraege (Amtsblatt vom 27.11.2014, Nr. 29188) erstellt.

Artikel 2 – Vertragsgegenstand

Gegenstand dieses Vertrages ist die Bestimmung der Rechte und Pflichten der Parteien bezueglich des Verkaufs und der Lieferung von Speisen und Getraenken, die der Kaeufer ueber die OwnTheOrder-Bestellplattform bestellt.

OwnTheOrder ist ausschliesslich eine technische Bestellplattform. Der Kaufvertrag ueber Speisen und Getraenke kommt zwischen dem Kaeufer und dem jeweiligen Restaurant zustande. 4Unit Market (4Unit) ist nicht Vertragspartei des Kaufvertrags.

Artikel 3 – Vorab-Information

Gemaess Artikel 5 der Verordnung ueber Fernabsatzvertraege wurde der Kaeufer ueber Folgendes informiert:

• Wesentliche Eigenschaften der Produkte/Dienstleistungen
• Verkaufspreis inkl. KDV (Mehrwertsteuer)
• Lieferkosten (vom Restaurant festgelegt)
• Zahlungsart und -plan
• Widerrufsrecht (siehe Artikel 6)

Artikel 4 – Bestellung und Vertragsschluss

Die Bestellung des Kaeufers auf der Plattform stellt ein Angebot dar. Der Kaufvertrag kommt zustande, wenn das Restaurant die Bestellung annimmt. Das Restaurant kann die Bestellung aus Gruenden wie Nichtverfuegbarkeit, Kapazitaetsauslastung oder ausserhalb des Liefergebiets ablehnen.

Zahlungsmethoden

• Kredit-/Bankkarte: Online-Zahlung ueber externen Zahlungsdienstleister
• Iyzico: Sichere Zahlungsinfrastruktur
• Barzahlung: Direkt an das Restaurant bei Lieferung oder Abholung

Artikel 5 – Lieferbedingungen

• Lieferzeit und -methode werden vom Restaurant festgelegt
• Angezeigte Lieferzeiten sind Schaetzungen
• Der Kaeufer ist verpflichtet, eine korrekte Lieferadresse anzugeben und erreichbar zu sein
• Jedes Restaurant bestimmt sein eigenes Liefergebiet

Artikel 6 – Widerrufsrecht (Cayma Hakki)

Gemaess Artikel 48 des tuerkischen Verbraucherschutzgesetzes Nr. 6502 und Artikel 15 der Verordnung ueber Fernabsatzvertraege besteht in folgenden Faellen KEIN Widerrufsrecht:

• Schnell verderbliche Waren oder Waren mit kurzer Haltbarkeit
• Waren, deren Schutzverpackung nach Lieferung geoeffnet wurde

Zubereitete Speisen und Getraenke gelten als schnell verderbliche Produkte und sind vom Widerrufsrecht ausgenommen.

Gesetzliche Maengelrechte bleiben unberuehrt.

Artikel 7 – Preise und Zahlung

• Alle Preise verstehen sich inklusive KDV (Katma Deger Vergisi/Mehrwertsteuer)
• Speise- und Getraenkepreise werden vom Restaurant festgelegt
• Lieferkosten werden separat ausgewiesen
• Zahlungsabwicklung erfolgt ueber externen Zahlungsdienstleister (Iyzico u.a.)

Artikel 8 – Hoehere Gewalt

Bei hoeherer Gewalt (Naturkatastrophen, Krieg, Streik, Pandemie, behoerdliche Anordnungen) sind die Parteien von ihren Vertragspflichten befreit.

Artikel 9 – Datenschutz

Detaillierte Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklaerung gemaess KVKK (Gesetz Nr. 6698) unter /privacy.

Artikel 10 – Nutzungsregeln

Die Nutzung ist nur Personen ab 18 Jahren gestattet. Unzulaessig sind: Einsatz von Bots, Missbrauch von Rabattcodes, Scherzbestellungen, falsche Angaben und Angriffe auf das System.

Artikel 11 – Streitbeilegung

Verbraucherschlichtung (Tuketici Hakem Heyeti)

Fuer Verbraucherstreitigkeiten unterhalb des gesetzlichen Schwellenwerts ist die zustaendige Verbraucherschlichtungsstelle (Tuketici Hakem Heyeti) zustaendig.

Verbrauchergericht (Tuketici Mahkemesi)

Fuer Streitigkeiten oberhalb des Schwellenwerts ist das zustaendige Verbrauchergericht zustaendig.

Kontakt: info@market-demo.lezjet.com

Artikel 12 – Inkrafttreten

Dieser Vertrag tritt mit der Bestellbestaetigung durch den Kaeufer in Kraft.

Artikel 13 – Anwendbares Recht

Es gilt das Recht der Republik Tuerkei, insbesondere das Tuerkische Obligationenrecht (Turk Borclar Kanunu) und das Verbraucherschutzgesetz Nr. 6502.

Artikel 14 – Kontakt